Afin de promouvoir le patois fribourgeois et de le rendre accessible, la Société cantonale des patoisants fribourgeois a pris la décision d’éditer un dictionnaire patois-français et français-patois. Ce dictionnaire répertorie 40000 mots.
Références :
• Promotion et édition : Société Cantonale des Patoisans Fribourgeois
• Commission littéraire : Jean-Louis Thorimbert, Jean-Marie Monnard et Albert Kolly
• Commission de correction : Anne-Marie Yerly, Placide Meyer et Joseph Comba
• Réalisation technique de lapplication et intégration : Camille Felder
• Graphisme : Camille Felder pour lapplication, Logic Design (Châtel-St-Denis) pour le logo